Главная » Статьи » архив проектов по переводу

Kurenai no Ookami to Ashikase no Hitsuji

 

Красный волк, скованный цепями овцы
The Crimson Wolf and the Shackled Sheep
Kurenai no Ookami to Ashikase no Hitsuji

 
Томов: 4 , выпуск завершен 
Год выпуска: 2011 
Жанры: Фэнтези, Сёнэн,Сверхъестественное 
Автор: Кисимото Сейши / Seishi Kishimoto 
Издательство выпуска манги: Shounen Rival (Kodansha) 

Описание: Все люди - волки в овечьей шкуре. То же самое относится и к Дочинджи Йоичи, парню, который всегда мечтает о множестве разных вещей, но никогда не говорит о них, держа всё в себе. Однажды, после избиения хулиганами, Йоичи увидел красное полнолуние, во время которого повстречал странную девушку. Она налетела на него и ударила по голове серебряным кастетом. После чего стали твориться странные вещи. Придя в себя, Йоичи смутно помнил, что тогда произошло.

На следующий день, придя в школу, он узнает, что к нему в класс перевели новую ученицу, девушку по имени Акацуки Аяме. И, как окажется, это та девчонка, что ударила Йоичи. По воле судьбы Йоичи и Акацуки переплетутся во время красного полнолуния. И Йочи узнает новую истину для себя о мире и людях.

Что во всех людях живут овцы и волки. Овцой считается поверхностная, притворная личность человека, которая его сдерживает. А Волки - это скрытые и потаённые желания и мысли человека в глубине его души. И, когда стресс, скрытые мысли и желания начинают переполнять человека так, что он становится одержимым. Тогда волк внутри него перерастает овцу, и человек становится способен видеть мир красной луны. В результате чего, из мыслей человека может родиться монстр. И Аяме занимается уничтожением таких людей, из которых рождаются монстры.

Так как Аяме сама необычный человек, и внутри нее нет личности овцы, а только волк. Она просит Йоичи стать ее партнером, овцой, которая будет сдерживать ее силу и звериную натуру. Так начинается их история.

Над переводом работали:
Анлейт: Pinoymanga (1-2 глава)
Переводчик: Yuki
Корректор: Yuki
Эдитор: Selero231


Том 1

глава 01 - Скачать / Читать онлайн

глава 02 - Скачать / Читать онлайн

 

 

 

 

 

 

 


 

Том 2

 

 

 

 

 

 

 


 

Том 3

 

 

 

 

 

 

 


 

Том 4

 

 

 

 

 

 

 


 

Категория: архив проектов по переводу | Добавил: asocura (20.11.2014)
Просмотров: 280 | Теги: Kurenai no Ookami to Ashikase no Hi, Красный волк скованный цепями овцы | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
ТиЦ
avatar
Хостинг от uCoz